Pauwel Hertmans en Peter Verbraeken zien hoe de krimp van de ruimte en de schaarste van de tijd onze wereld tekenen.